Psalms-20 -

ဆာလံကျမ်း - ၂၀

အောင်ပွဲခံရာဆုတောင်း

1ဘေးအန္တရာယ်ရောက်သောကာလ၌၊ ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်တော်စကားကိုနားထောင်၍၊ ယာကုပ်၏ ဘုရားသခင်နာမတော်သည် ချီးမြှောက်တော်မူပါစေသော။ 2သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲကကူညီ၍၊ ဇိအုန်တောင်ပေါ်က ထောက်ပင့်တော်မူပါစေသော။ 3ကိုယ်တော်၏ပူဇော်သကာအလုံးစုံတို့ကို အောက်မေ့၍၊ မီးရှို့သောယဇ်ကို လက်ခံတော်မူပါစေသော။ 4ကိုယ်တော်၏စိတ်အလိုရှိသည်အတိုင်း ပေးသနား၍၊ အကြံအစည်တော်ရှိသမျှတို့ကို ပြည့်စုံစေခြင်းငှာ ပြုတော်မူပါစေသော။ 5ကိုယ်တော်၏ကယ်တင်ခြင်းကြောင့် အကျွန်ုပ်တို့သည်ဝမ်းမြောက်၍၊ အကျွန်ုပ်တို့ ဘုရားသခင်၏အခွင့်နှင့် အလံကိုထူကြလိမ့်မည်။ ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်တော်ဆုတောင်းသမျှအတိုင်း ကျေးဇူးပြုတော်မူပါစေသော။

6ထာဝရဘုရားပေးတော်မူ၍ ဘိသိက်ခံသောသူအား၊ ကယ်တင်တော်မူကြောင်းကိုလည်းကောင်း၊ လက်ယာလက်တော် ကယ်တင်ခြင်းအစွမ်းနှင့် ထိုသူ၏စကားကို သန့်ရှင်းသော ကောင်းကင်ပေါ်မှာ နားထောင်တော်မူကြောင်းကိုလည်းကောင်း ယခုငါသိ၏။ 7အချို့သောသူတို့သည် ရထားကိုလည်းကောင်း၊ အချို့တို့သည် မြင်းကိုလည်းကောင်း၊ ချီးမွမ်းတတ်ကြ၏။ ငါတို့မူကား၊ ငါတို့ဘုရားသခင်တည်းဟူသော ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကို ချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်။ 8သူတို့သည်နှိမ့်ချ၍ လဲလျက်ရှိကြ၏။ ငါတို့မူကား၊ ထ၍ မတ်တတ်နေကြ၏။ အိုထာဝရဘုရား၊ မင်းကြီးကို ကယ်တင်တော်မူပါ။ 9အကျွန်ုပ်တို့ခေါ်သောအခါ နားထောင်တော်မူပါ။

ဆာလံကျမ်း - ၂၀ (အနက်ဖွင့်)

ဆာ၂၀၊ ယာကုပ်ဘုရား၏ နာမတော်

ဣသရေလလူမျိုးသည် စစ်နှုတ်ခမ်းတွင်ရှိသည်။ စစ်ကြောင်းများကို စစ်မြေပြင်သို့ မဦးဆောင်မီဒါဝိဒ်သည် ယဇ်ပူဇော်သည်။ သို့ကို သစ္စာခံသူများက စစ်အောင်မြင်ရန် ဆန္ဒပြုကြသည်။ အပိုဒ်ငယ်၁-၅၌ ဘုရားခင်ကကွယ်ကာစောင့်ရှောက်၍ အောင်ပွဲဆင်ကြမည့်အကြောင်း ဆုတောင်းသံကြားရသည်။သူ့လူများက ဆုတောင်းကူကြသည်။ ဘုရားရှင်ကကြားဖြတ်ကူညီမည့်အကြောင်း ယုံကြည်ကြသည် (ငယ်၆)။ ထိုသို့ယုံကြည့်ကြသည့်အတိုင်း ဆုတောင်း ခြင်းကအာမခံချက်ပေးထားသည် (ငယ် ၇-၉)။

၂၀း၁ တိုကျပှဲဖွစျပှားရာ ညနခေငျးတှငျ ပွညျသူမြားသညျ ဘုရားသခငျက ပေးမညျ့အဖွကေို မြှောျလငျ့ကွသညျ။ ရနျသူမြားအပေါျ အောငျပှဲဆငျမညျ့အကွောငျးကို မွငျယောငျကွသညျ။ “ယာကုပျ၏ဘုရားသခငျနာမတောျသညျ ခြီးမွှောကျတောျမူပါစသေော”ဟု ကွှေးကွောျကွသညျ။ ဘုရားရှငျကိုယျတိုငျထငျရှားပါစသေောဟု နာမတောျအောျမွညျတမျးတကွသညျ။ ဤဆာလံသီခငြျးတှငျ နာမတောျ(၃)ခါတိုငျတညျကွသညျ။ယာကုပျ၏ဘုရားသခငျ နာမတောျသညျခြီးမွောကျတောျမူပါစသေော(ငယျ ၁)အကြှနျုပျတို့၏ဘုရားသခငျ၏အခှငျ့နှငျ့အလံကို လူကွလိမျ့မညျ (ငယျ ၅)ငါတို့ဘုရားသခငျတညျးဟူသော ထာဝရဘုရား၏နာမတောျကို ခြီးမှမျးကွလိမျ့မညျ(ငယျ ၇)

ထိုနာမတော်ကို Williams က ဤသို့သရုပ်ဖေါ်ထားသည်-

ကွယ်ကာခြင်း နာမတော်

လက်ရုံးတော် နာမတော်

ကယ်နှုတ်ခြင်း နာမတော်

၂၀း၂ လိုအပျသောအကူအညီပေါျထှနျးလာရာအရပျသညျ ကမ်ဘာမွပေေါျတှငျ ဘုရားရှငျစိုးစံရာ သနျ့ရှငျးရာဌာနတောျ ဇိအုနျတောငျပေါျက ပေါျလာသညျ။ ထို့ကွောငျ့ သနျ့ရှငျးရာဌာနတောျနှငျ့ဇိအုနျတောငျသညျ မြှောျလငျ့ရာဌာနတောျဖွစျသညျ။

၂၀း၃ ထိုရှငျဘုရငျသညျ နာခံခွငျးသစ်စာရှိသညျဖွစျ၍ ယဇျပူဇောျစရာနှငျ့ နံ့သာဆီမှှေးကိုသီးသနျ့ယူဆောငျလေ့ရှိသညျ။ ထိုပူဇောျသက်ကာမြားသညျ ဘုရားရှငျနှစျသကျတောျမူရာ ဖွစျသညျ။

၂၀း၄-၅ ဘုရားသခငျက ထိုဘုရငျ၏လိုအငျဆန်ဒနှငျ့ ရညျရှယျခကြျမြားကို အောငျမွငျစမေညျ။ဘုရငျကို ခစြျသော ပွညျသူမြားကလညျး တိုကျပှဲအောငျမွငျဖို့ ဆုတောငျးပေးကွသညျ။ မဟာအောငျပှဲဆငျနှှဲဖို့ အဆငျသငျ့ဖွစျနကွေပွီ။ အောငျစညျအောငျမောငျးခွိမျ့ခွိမျ့သဲကငြျးပ၍ အောငျလံတလူလူလှှငျ့ကွမညျ။ဘုရားသခငျ၏ နာမတောျကို ကွှေးကွောျကွမညျ။“ကိုယျတောျဆုတောငျးသမြှအတိုငျး ကြေးဇူးပွုတောျမူပါစသေောျ”ဟု ဘုရား၏လူမြား၊ ယဇျပုရောဟိတျနှငျ့ ရှငျဘုရငျမြားက ဆိုကွသညျ။ ထိုဆုတောငျးစကားသညျ ပွီးပွညျ့စုံသော ဆုတောငျးခကြျပတေညျး။

ရှငျဘုရငျ၏ တုံ့ပွနျခကြျ (၂၀း၆)

ပြည်သူများ၏ ထောက်ခံဆုတောင်းပေးသံကြားရသောအခါ ဒါဝိဒ်မင်းသည် အားတက်ရွှင်လန်းသည်။ကောင်းကင်ဘုံ ယံမှ နားထောင်၍အံ့ဘွယ်မစမှုရရှိမည့်အကြောင်း ခွန်အားရရှိသည်။

ပွညျသူမြား၏ ယုံကွညျခကြျဆုတောငျး (၂၀းရ-၉)

၂၀းရ-၈ ယုံကွညျခွငျးသညျ ပွနျ့ပှားကူးစကျသညျ။ ပွညျသူမြားသညျ သူတို့ခေါငျးဆောငျကိုယုံကွညျစိတျခသြညျ။ ရနျသူကိုအောငျမွငျမွငျနိုငျ သညျ့စစျအငျအားရှိသညျဟု ခံယူကွသညျ။ လူမြားသညျစစျရထားနှငျ့ တိုကျပှဲဝငျမွငျးမြားကို ဝါကွှားကွသောျလညျး ဣသရလေသူမြားသညျ ထာဝရဘုရားသခငျ၏ နာမတောျ ကို မြှောျလငျ့ အားကိုးကွသညျ။အမွောကျယန်တရားနှငျ့ လကျနကျကွီးမြားကိုအားကိုးခွငျးထကျ ဘုရားရှငျကို ပိုမိုအားကိုးယုံကွညျသငျ့ပါသညျ။ ဘုရားသခငျ၏ စစျသညျတောျမြားက စစျမွပွေငျတခုလုံး သိမျးပိုကျနိုငျသညျ။ ရနျသူအငျအားမညျမြှဟုနျးဟုနျးတောကျစေ၊ ဘုရားသခငျဘကျ၌ သမာသမတျကကြရြပျတညျသူမြားက မီးခိုးမီးငှေ့သဖှယျမောငျးထုတျပြောကျကှယျစနေိုငျပါသညျ။

၂၀း၉ ပွညျသူမြားက စိတျလကျကွညျသာစှာဖွငျ့ ဘုရားသခငျထံဆုတောငျးကွပွနျသညျ။ ဘုရားရှငျက သူတို့ဘုရငျအား စစျပှဲအောငျနိုငျစမေညျဟုယုံကွညျကွသညျ။ ဆုတောငျးသံမြားကို ဘုရားရှငျကအဖွပေေးမညျ။ ကယျနှုတျမညျဟု ဆုတောငျးကွသညျ။

အသုံးပြုခြင်း

ဆာလံကျမ်းကို အမ္မုန်လူမျိုးနှင့် ရှရိလူမျိုးများအပေါ် ဒါဝိဒ်မင်းအောင်ပွဲခံချိန်၌ လက်တွေ့ အကျိုးပြုခဲ့သည် (၄ရာ ၁၀း၁၄-၂၉)။သခင်ယေရှုဘုရား ပြန်လည်ထမြောက်ခြင်းတွင်လည်း ဤဆာလံကျမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ ယုံကြည်သူများက ကရာနီတောင်ကုန်းပေါ်တွင် ပြုခဲ့သောခရစ်တော်၏အမှုတော်ကို ယုံကြည်ကြသည်။ ကိုယ်တော်ပြန်လည် ထမြောက်မည့် အကြောင်းခံယူကြသည်။ မေရှိယသခင်သည် စာတန်နှင့်အပေါင်းပါတို့၏ ပုန်ကန်မှုကို နောက်ဆုံးတွင်အပြီးအပိုင် ချေမှုန်းမည်ဟု ယုံကြည်သည်။ ဆာ ၂၀သည် ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့ ပထမဆုံးသော နံနက်ခင်းကို ရည်ဆောင်သည်။စာတန်၏ နယ်မြေထဲသို့ ထိုးဖောက်သာသနာပြုရာတွင်လည်း ဤဆာလံကျမ်းကို သုံးစွဲနိုင်သည်။ဘုရားရှင်အတွက် နယ်သစ်ပယ်သစ်အောင်မြေတိုးချဲ့ရာတွင်လည်း သုံးနိုင်သည်။

ယခုအနက်ဖွင့်ကျမ်းကို သက်ဆိုင်ရာတို့၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် ဝေမျှပေးထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ မူရင်းကို သွားရောက်ကြည့်ရှုလေ့လာလိုပါက http://bbcmm.net/the-believers-bible-commentary တွင် လေ့လာနိုင်ပါသည်။

တစ်စုံတစ်ခုကို မှတ်ချက်ပြုရေးသားလိုပါက အောက်တွင်ရေးသားဖေါ်ပြနိုင်ပါတယ်။